Prevod od "tutti uomini" do Srpski


Kako koristiti "tutti uomini" u rečenicama:

, Tutti bianchi, tutti uomini tutti sposati, eh?
Права бомба. Сви белци, мушкарци и сви ожењени, ха?
Tutti uomini tra i 17 e i 25 anni.
Sve su bili muškarci od 17 do 25 godina.
Vedi, siamo tutti uomini cattivi, anche tu.
Vidiš, svi smo mi loši ljudi, cak i ti.
Siamo tutti uomini di parola, eccetto Elizabeth, che è una donna.
Kao što si i obeæao. Muškarci smo od reèi. Osim Elizabet.
Voi tutti uomini e donne, santi di Dio... intercedete per noi.
Svi vi muškarci i žene, sveci Božji zauzmite se za nas.
Siamo tutti uomini d'affari, sediamoci e finiamo...
Uh, svi mi ovde smo poslovni ljudi. Dajte da sednemo, i završimo...
Siamo tutti uomini liberi, protetti dalla costituzione.
Сви смо слободни људи, заштићени Уставом.
Principesse, re, tutti uomini come lui.
Znam ja za šta se on zauzima. Prinèevi, kraljevi, svi njemu slièni.
Cioe', la maggior parte dei tuoi interinali sembrano degli ubriaconi, e sono tutti uomini.
Mislim, veæina tvojih privremenih radnika izgledaju kao alkosi, prijatelju, a oni su muškarci.
Nell'Upper East Side, tutto il mondo e' un palcoscenico, e tutti, uomini e donne, non sono che attori.
Na Upper East Side-u cela svetska bina i svi muškarci i žene su samo igraèi.
Le vittime sono tutti uomini sulla quarantina.
Žrtve su sve muškarci oko 40-ak godina starosti.
La maggior parte sono tutti uomini cattivi, cioe' io non uccido le brave persone.
Обично су то лоши људи. Није да убијам добре људе.
E perche' sono quasi tutti uomini?
I zašto su skoro sve muškarci?
I nuovi acquirenti di questa stagione d'asta erano tutti uomini d'affari che amano il loro paese.
Skoriji kupci ovog puta su svi biznismeni koji vole svoje države.
Poi i Sang vengono ancora e portano via tutti uomini rimasti.
Onda... Sangsi su došli i odveli ostale muškarce.
Quelli non sono tutti uomini di tua sorella.
Али нису сви одани вашој сестри.
Forse gli apostoli non erano tutti uomini.
Možda apostoli nisu bili samo muškarci.
I francesi sono tutti uomini di spirito come voi, Vostra Maesta'?
Svi Francuza pametan kao ti, Vaše Veličanstvo?
Ad ogni modo, sembra proprio che stiate per diventare tutti uomini molto ricchi.
U svakom sluèaju... izgleda da æete svi uskoro postati veoma bogati.
Non sono tutti uomini cattivi, ma molti hanno perso la via.
Nisu oni svi loši ljudi, mada su se mnogi izgubili na svom putu.
Questi tre corrispondono. Tutti uomini che volevano uccidere le loro mogli.
Tri èoveka koji su hteli ubiti njihove supruge.
Nella loro società, tutti, uomini e donne, sono completamente sessualmente autonomi.
U njihovom društvu su svi, i muškarci i žene, potpuno seksualno autonomni.
Oleg, Vasiliy e Maxim erano tutti uomini comuni, venuti da città qualunque, con vite ordinarie.
Oleg, Vasilij i Maksim su bili obični ljudi, sa običnim životima, iz običnih gradova.
Vedete, i padri dell'anatomia, e dico "padri" perché, diciamocelo, erano tutti uomini, stavano curiosando tra le gambe delle donne e cercavano di classificare quello che vedevano.
Vidite, očevi anatomije... a kažem „očevi” zato što, budimo iskreni, sve su bili tipovi - su prčkali između ženskih nogu pokušavajući da klasifikuju ono što vide.
Così tutti, uomini e donne, che erano di cuore generoso a portare qualche cosa per la costruzione che il Signore per mezzo di Mosè aveva comandato di fare, la portarono: gli Israeliti portarono la loro offerta volontaria al Signore
Svi ljudi i žene, koje podiže dragovoljno srce da donose šta treba za sve delo koje Gospod zapovedi preko Mojsija da se načini, donesoše sinovi Izrailjevi dragovoljni prilog Gospodu.
Ora in quel tempo io vi diedi quest'ordine: Il Signore vostro Dio vi ha dato questo paese in proprietà. Voi tutti, uomini vigorosi, passerete armati alla testa degli Israeliti vostri fratelli
I zapovedih vam onda i rekoh: Gospod Bog vaš dao vam je ovu zemlju u nasledstvo; naoružani hajdete pred braćom svojom, sinovima Izrailjevim, ko je god za vojsku.
Meselemia ne aveva diciotto tra figli e fratelli, tutti uomini valorosi
A Meselemijinih sinova i braće, hrabrih ljudi, beše osamnaest.
Pekach, figlio di Romelia, in un giorno uccise centomila uomini in Giuda, tutti uomini valorosi, perché avevano abbandonato il Signore Dio dei loro padri
Jer Fekaj, sin Remalijin, pobi sto i dvadeset hiljada Judejaca u jedan dan, sve hrabrih ljudi, jer ostaviše Gospoda Boga otaca svojih.
Ismaele uccise anche tutti i Giudei che erano con Godolia a Mizpà e i Caldei, tutti uomini d'arme, che si trovavano colà
I sve Judejce koji behu s njim, s Godolijom, u Mispi, i Haldejce koji se zatekoše onde, vojnike, pobi Ismailo.
0.49478316307068s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?